소식

Jul 31, 2023

이 초보 운전자에게는 트랙터 작동이 항상 순조롭게 진행되지는 않았습니다.

오늘 저는 농부와 결혼했던 초기 생활로 여러분을 데려가겠습니다. 우선 Bob과 나는 일리노이 주 모케나에 있는 그의 부모님 농장으로 이사한 중고 이동식 주택에서 살았습니다. 그럴 줄 알았는데

오늘 저는 농부와 결혼했던 초기 생활로 여러분을 데려가겠습니다. 우선 Bob과 나는 일리노이 주 모케나에 있는 그의 부모님 농장으로 이사한 중고 이동식 주택에서 살았습니다. 그들은 곧 이사할 다른 농장을 찾기를 희망하고 있었기 때문에 그것은 단기적인 해결책이었을 것입니다. 우리는 몇 달이 아니라 1973년 12월부터 1978년 1월 위스콘신 주 시모어로 이사할 때까지 그곳에서 살았습니다.

우리가 결혼했을 때 나는 농사, 특히 건초를 심는 일을 돕기 위해 트랙터 운전 방법을 배워야 했습니다. 나는 시골에서 자랐지만 트랙터처럼 큰 것을 운전해 본 적이 없습니다. 우리가 데이트할 때 나는 밥 옆 트랙터 흙받이에 앉곤 했습니다. 나는 일을 하지도, 배우지도 않았습니다. 그것은 내 사랑에 가까워지는 방법이었습니다.

현장에서 일할 때 어떤 옷을 입어야 하는지 배워야 했어요. 트랙터에는 운전실이 없었습니다. 흰 피부가 타는 것을 방지하기 위해 청바지, 긴팔 셔츠, 장갑, 챙이 넓은 모자를 착용했습니다. (내 여동생은 반바지가 더 적절하다고 생각했지만 그녀는 틀렸다. 밥은 뜨거운 태양 아래서 일하는 것에 대해 가장 잘 알고 있었다.)

Bob이 처음으로 저를 운전석에 앉혔을 때 저는 겁이 나서 죽을 지경이었습니다. 하지만 새 남편은 제 운전 실력을 믿었습니다.

밥은 건초 더미 위에 쌓인 채 건초 포장기를 작동하면서 트랙터를 운전할 것이라고 믿고 긁어모은 건초 들판을 가로질러 그를 끌어당겼습니다.

나는 새 남편을 기쁘게 하고 싶어서 바퀴를 잡고 클러치를 누른 다음 트랙터를 앞으로 움직였습니다. 좋아, 처음으로 클러치를 밟았을 때 Bob은 마차에서 떨어질 뻔했습니다. (저희 기계는 70년대에도 낡았습니다.)

트랙터의 굉음 너머로 밥의 입이 움직이는 것을 보았습니다. 그는 나에게 소리를 지르지 않았습니다. 나는 그가 나에게 시작하는 방법과 클러치를 쉽게 하는 방법을 가르치려고 했던 것 같습니다.

다음 번에는 더 잘했지만 우리가 앞으로 나아갈 때마다 Bob은 모든 가능성에 대비했습니다.

몇 년 후, 저는 다시 클러치를 잡았습니다. 저는 배우는 속도가 느렸습니다. 그 당시 밥은 준비가 되어 있었지만 건초 마차는 그렇지 않았습니다. 그가 쌓아둔 더미의 뒤쪽에 20개의 베일의 무게가 실리자, 평판이 천천히 뒤로 기울어졌습니다. 밥은 결국 그 건초 위에 누워 있게 되었습니다. 그는 다 치지 않았습니다. 맙소사.

나는 즉시 멈췄다. 침대가 반쯤 떨어져 있었어요. 침대를 제자리로 되돌리는 것은 쉬웠습니다. 물론 그렇게 하려면 트랙터와 포장기의 고리를 풀어야 했습니다.

침대를 올린 후 다시 마차에 부착할 수 있도록 트랙터와 포장기를 뒤로 밀어야 했습니다. 농사일을 하면서 이렇게 트랙터 운전을 잘 해본 적이 없었습니다.

Bob은 운전대를 어느 방향으로 돌려야 하는지 알려주면서 지상에서 나를 지시할 것입니다. 그는 손에 핀을 쥐고 있어서 모든 것을 하나로 묶고 우리는 다시 일을 시작할 수 있었습니다.

여러 번 후진했지만 포장기는 항상 잘못된 방향으로 돌아가는 것 같았습니다.

Bob은 참을성 있게 앞으로 나아가서 다시 시도하라고 말했습니다. 그는 나에게 결코 맹세하지 않았습니다. 남편은 혼자 작업하는 완고한 기계에 대해 불쾌한 말을 아끼지 않았고 결코 사람을 지시하지 않았습니다. 기계 창고에서 파란 말이 날아오는 것을 들으면 그에게 도움이 필요하다는 것을 알았습니다. 나는 트랙터나 콤바인 옆에 그와 합류했습니다. Bob은 긴장을 풀고 함께 일했습니다. 내 손은 그의 큰 손이 들어갈 수 없는 곳에 항상 맞을 수 있었고 작은 너트와 볼트를 잡을 수도 있었습니다. 우리는 좋은 팀을 만들었습니다.

우리는 파트너십이었지만 나는 그의 여분의 손에 더 가깝습니다. 나는 그에게서 배웠지만 '진정한' 농부가 되기에는 결코 충분하지 않았습니다. 오늘날 세상에 존재하는 모든 종소리와 휘파람 소리를 갖춘 트랙터는 없었습니다. Bob은 용접 기술을 사용하여 기존 기계를 계속 작동시켰습니다.

이제 농부 남편과 함께한 내 인생의 시작에 대한 단편이 있습니다. 더 많은 옛날 이야기가 이어집니다.

Susan Manzke, Sunnybook Farm, N8646 Miller Rd, Seymour, WI 54165; [email protected]; [email protected]; www.susanmanzke.net/blog.